José Antonio Posada-Torres, Centro Médico ABC, Ciudad de México, México
Antonio Gómez-Pedraza, Departmento de Cabeza y cuello, Instituto Nacional de Cancerología; Departmento de Cirugía, Centro Médico ABC. Ciudad de México, México
Karla Susana Martín-Tellez, Centro Médico ABC, Ciudad de México, México
Gabriel Kraus-Fischer, Centro Médico ABC, Ciudad de México, México
Daniela García-Monroy, Centro Médico ABC, Ciudad de México, México
Katia Picazo-Ferrera, Centro Médico ABC, Ciudad de México, México

El sarcoma sinovial es un tumor de tejidos blandos de alto grado y extremadamente raro. Su localización cervical es poco común, por lo que representa un reto diagnóstico. Se presenta el caso de una paciente femenina de 21 años de edad con un sarcoma sinovial monofásico de la hipofaringe, que presentó disfagia y disnea como síntomas iniciales. El diagnóstico se realizó basado en la clínica, los estudios de imagen, endoscopia, biopsias y estudios de inmunohistoquímica; así como fluorescencia por sonda de hibridación in situ (FISH). Se decidió tratar con resección quirúrgica completa y se reconstruyó mediante un colgajo supraclavicular tunelizado, el cual se considera como una técnica emergente para cubrir defectos amplios en cirugías de cabeza y cuello.