Luis C. Meléndez-Venegas, Servicio de Cirugía General, Christus Muguerza Hospital del Parque, Universidad de Monterrey, San Pedro Garza García, Monterrey, N.L., México
Aaron A. Ramírez-Torres, Servicio de Cirugía General, Christus Muguerza Hospital del Parque, Universidad de Monterrey, San Pedro Garza García, Monterrey, N.L., México
Daniella Regalado-Cantú, Servicio de Cirugía General, Christus Muguerza Hospital del Parque, Universidad de Monterrey, San Pedro Garza García, Monterrey, N.L., México
Huber Valenzuela-Cervantes, Servicio de Cirugía General, Christus Muguerza Hospital del Parque, Universidad de Monterrey, San Pedro Garza García, Monterrey, N.L., México
Dayana C. Rodríguez-Domínguez, Facultad de Medicina, Universidad de Durango, Campus Chihuahua, Chihuahua, Chi., México
El cáncer colorrectal es la tercera neoplasia más frecuente; las metástasis a tiroides son extremadamente raras. Se presenta el caso de una mujer con antecedentes de tabaquismo, diabetes e hipertensión, que acudió con síntomas gastrointestinales de tres meses de evolución: dolor abdominal, constipación y pérdida de peso. La tomografía reveló obstrucción intestinal por tumor rectal y un nódulo tiroideo sospechoso. La laparotomía confirmó adenocarcinoma rectal con metástasis hepáticas, y la tiroidectomía mostró infiltración metastásica sincrónica. Esto resalta la importancia de considerar las metástasis como diagnóstico diferencial de nódulos tiroideos en pacientes con cáncer colorrectal, dada su relevancia terapéutica y pronóstica.
Keywords: Cáncer colorrectal. Metástasis tiroidea. Adenocarcinoma de colon. Reporte de caso.